Profilo di Lucéli"Entblšse Deine Seele......FotoBlogElenchiAltro  |  Strumenti Guida |
|
31 dicembre "New Year's Eve...""New Year's Eve..."
'Only the tame birds have a longing. The wild ones fly.'
So once again
Another New Year's Eve will ease our pain Faith for the few And rites that will make us so brave So new We laugh and we cheer for a Happy New Year Happy? Candles burn down
And in the darkness future comes around We smile - all aware But never speaking of the masks we wear Blind! Turning mirrors upside down
Won't make dust fall off the ground Hiding wounds won't ease the pain Sleep won't make you whole again Change the inside!
...drink the rain... Dressing our words
Seeing the dirt and flaws inside us hurts One final glass A sour taste from our promises I bid farewell and crawl out of my shell I'm awake!
I see the mistakes I make Hiding wounds won't ease the pain Sleep won't make you whole again Change the inside... Today I found a seed of sorrow
The harvest leaves a soil of shame Now I undress and face tomorrow And brave I walk to meet the blame I'll search my home outside these borders
I'll run to meet up with the past A Resolution for the New Life This time I know it's gonna last And I will...
Change the inside Drink the rain Open my wounds to heal the pain Learn the work of The Machine...
(New Year's Eve - Pain Of Salvation)
* 10 dicembre "Metade. . .""Que a força do medo que tenho Não me impeça de ver o que anseio Que a morte de tudo em que acredito Não me tape os ouvidos e a boca Pois metade de mim é o que eu grito Mas a outra metade é silêncio. Que a música que ouço ao longe Seja linda ainda que tristeza Que o Homem que eu amo seja pra sempre amado Mesmo que distante Porque metade de mim é partida Mas a outra metade é saudade. Que as palavras que falo Não sejam ouvidas como prece nem repetidas com fervor Apenas respeitadas como a única coisa Que resta a uma mulher inundada de sentimento Porque metade de mim é o que ouço Mas a outra metade é o que calo Que essa minha vontade de ir embora Se transforme na calma e na paz que eu mereço Que essa tensão que me corrói por dentro Seja um dia recompensada Porque metade de mim é o que penso E a outra metade um vulcão. Que o medo da solidão se afaste Que o convívio comigo mesmo se torne ao menos suportável Que o espelho reflita em meu rosto um doce sorriso Que me lembro ter dado na infância Porque metade de mim é a lembrança do que fui E a outra metade não sei Que não seja preciso mais que uma simples alegria Pra me fazer aquietar o espírito E que o teu silêncio me fale cada vez mais Porque metade de mim é abrigo Mas a outra metade é cansaço Que a arte nos aponte uma resposta Mesmo que ela não saiba E que ninguém a tente complicar Porque é preciso simplicidade pra fazê-la florescer Porque metade de mim é platéia E a outra metade é a canção E que a minha loucura seja perdoada Porque metade de mim é Amor E a outra metade também..." (Metade - Oswaldo Montenegro) * 06 dicembre "Bresso. . . ""Bresso...
Meine letzte Zigarette klebt in meiner Lunge
Meine Worte zittern Dir entgegen Gedrängt mit Hoffnung und Angst Wie versteinert siehst du mich nun sitzen Ausgeliebt - leer und krank Ausgeblutet - ausgesaugt Doch deine Liebe fliesst durch meine Adern Ich bin nicht tot - nein - ich bin nicht tot Noch immer höre ich deine Stimme zu mir sprechen Noch immer spüre ich deine Lippen auf meiner Haut Noch immer brennt in mir dein Licht Noch immer liebe ich dich Noch immer will ich dich erleben Will von deinem Geist mich nähren Will in dir mich ganz verlieren All deine Schönheit all dein Glanz Die Strafe dich zu lieben - Die Strafe meiner Liebe Jetzt frag ich dich - wo bist du ? Wo bist du jetzt ? Hoffnung in meiner Haut zerquetscht Verzweiflung in mein Herz geschlossen Liebe in mir verspürt Lügen und zarte Worte von dir gehört Meine Lebensuhr verstellt - zerschlagen Die Erinnerung verdammt Und dich stets geliebt Noch immer höre ich deine Stimme zu mir sprechen Noch immer spüre ich deine Lippen auf meiner Haut Noch immer brennt in mir dein Licht Noch immer liebe ich dich Bitte komm zurück Bitte..." * 05 dicembre "Felicidade no Retrocesso..."
04 dicembre ☆ 04/11/2006 - † 02/12/2006Ich Verlasse Heut Dein Herz (Lacrimosa)
"Ich Verlasse Heut Dein Herz Ich verlasse heut' Dein Herz Verlasse Deine Liebe Die Zuflucht Deiner Arme Die Warme Deiner Haut Wie Kinder waren wir Spieler - Nacht fur Nacht Dem Spiegel treu ergeben So tanzten wir bis in den Tag Ich verlasse heut' Dein Herz Verlasse Deine Liebe Ich verlasse Deine Tranen Verlasse was ich hab' Ich anbefehle heut Dein Herz Dem Leben - der Freiheit Und der Liebe So bin ich ruhig - Da ich Dich liebe! Im Stillen Lass ich ab von Dir Der letzte Kuss - im Geist verweht Was Du denkst bleibst Du mir schuldig Was ich fuhle das verdanke ich Dir Ich danke Dir fur all die Liebe Ich danke Dir in Ewigkeit Ich verlasse heut' Dein Herz Verlasse Deine Liebe Ich verlasse Dein Herz Dein Leben - Deine Kusse Deine Warme - Deine Nahe - Deine Zartlichkeit..."
☆ 08/09/2006, 04/11/2006 - † 02/12/2006
* 03 dicembre "The End. . ."O universo é realmente assustador: o tempo passa. Os dias passam, o que é bom acaba. Felizmente, o que é mau também tem fim.
Os dias passam e deixam apenas memórias, e isso é tão doloroso quanto ter todos os ossos quebrados. Se você é esperto e não deixa os dias passarem em vão, ganha a certeza de que fez tudo o que podia e de nada se arrepende, mas isso não torna sua dor muito menor. Ajuda saber que ela vai passar. Os dias passam e, tal qual rolos compressores, levam o que quer que encerravam. Ah, esses dias que passam... A saudade é um belo sentimento, sou obrigada a admitir. Ela é a mãe das mais belas artes, a criadora de dias emocionantes. Somente os prazeres imediatos da paixão e do amor lhes são superiores; estes sentimentos não têm comparação. São tão absolutamente perfeitos que o seu fim é fantástico: marca o começo da beleza da saudade. E tudo isso... todos esses sentimentos, da saudade ao amor, da dor ao prazer, passam.
Muitos não somem porque são fortes demais para serem esquecidos, mas todos passam. Deixam de ser guias e se tornam companheiros, às vezes se tornam guiados. Não dominam mais, trazem felicidade. A saudade torna-se aquele saudosismo gostoso por ter aproveitado a vida. A paixão se torna admiração, carinho e respeito inesgotáveis. Ah, esses dias que passam... passam sempre... Assim com VOCÊ: saudade que guia. Prazeres demais! Plenitude e complementação, como deve ser a felicidade. E passou, ela passou. Em breve, a saudade torna-se companheira.
VOCÊ, que abriu portas trancadas e alcançou em mim o que estava deitado, que me conquistou de todos os jeitos que se conquista alguém, mais uma vez, obrigado! Obrigado mesmo! Você passou e será lembrado com saudosismo, carinho, respeito e admiração... Não vou esquecer o último momento, tão repentino, tão fugaz:
As mãos não querendo se desgrudar,
Os olhos nos olhos que nunca desviavam, Corpo contra corpo, apertados... A necessidade de se separar. Vai e volta, vai e volta. Vai... Olhando para trás, para mim, Eu, concentrado, sem perder nenhum detalhe. Esperando na plataforma, De costas para todos, de frente para mim, Eu com os olhos cheios d’água E o "tão esperado Expresso de Prata" partindo... Um aperto forte no coração. Ele mandando um beijo com as mãos, Eu repetindo seu gesto. Ele sentando de costas para mim, Virando-se para me ver, Repete o gesto: Um beijo e um aceno de adeus. Faço o mesmo. A garganta presa, os olhos úmidos. Os olhos se cruzando pela última vez. Uma palavra muda. Depois de todo o vivido, Ele desaparecendo em um repente, Em um milésimo de segundo, Talvez para sempre, Talvez para sempre, Realmente para sempre... A lágrima saltando, enfim. E fim. "A distância diminui as paixões medíocres e aumenta as grandes, assim como o vento, que apaga as velas e intensifica as fogueiras."
(F. de La Rachefoucauld)
* |
|
|
